...يا ماتسوو
هلاّ توقّفتَ عن لعب ألعاب محاكاة المواعدة في منزلي؟
.لكنّ لعبتي معطلة
".كازوسا: "شكرًا على الانتظار يا متسوو-تشي! لنعد للمنزل معًا
.أنت مقرف بالفعل
هل تعتبر الفتيات لطيفات فقط إن كنّ على تلك الشّاشة؟
ذلك ليس صحيحًا، لكنّها حبيبتي ...في الوقت الحالي، لذا
.مُت
.أنت ظريفة أيضًا يا تشيهو-تشان
"!كازوسا: "هذه أنا، كازوسا
لطالما وجدتُ أنّه من الظّريف .أنّك تشبهين هذه الفتاة
.صحيح... أنت عضوة في نادي كيندو
ما الّذي تفعلانه؟
."قال، "سأراكم غدًا يا رفاق
هل هي رسالة من ماساغو؟
...رغم أنّها تشتكي، إلاّ أنّها تجيب بشكل جيّد
...بريد موت
إن لم تعد إرسال هذه إلى ثلاثة ،أشخاص خلال ثلاثة أيّام
.ستكون حياتك في خطر
،إنّها تجيب دائمًا باستعمال رسائل كهذه
لكن هل هي من تأتي بها في كلّ مرّة؟
...قبل 30 دقيقة
،يبدو أنّ نونتان غادرت المدرسة للتّوّ .لذلك سألاحقها
،بما أنّ الامتحانات وشيكة .فستكون تشيهو في المنزل
.أخبرتُها أنّك ستأتي، لذلك ادخل فحسب
...لكنّ ذلك
يُعرف بالتّربّص، صحيح؟
...تشيهو-تشان، لقد عدت
—نعم، مرحبًا بك
—لقد عدت
!لماذا عليّ التّرحيب بك أنت في المنزل؟
.لا ضرر من التّصرّف بأدب يا تشيهو-تشان
!سأقتلك
.اهدئي يا تشيهو-تشان
كيف بدأتما الجدال بشأن التّرحيب؟
!سأقتلك بكلّ تأكيد
...لقد حلّ الظّلام بسرعة
أشعر وكأنّ شخصًا ما سيظهر ...أمامي... عليّ الإسراع بالعودة
...تشيهو-تشان
هل أخفتك؟
أضواء الهواتف ساطعة جدًّا، صحيح؟
خاصّة في حالة إضاءة الوجه ...من الأسفل هكذا
.آسف يا تشيهو-تشان
!غبيّ
.آسف جدًّا
!مُت
.آسف
!مُت
.آسف
...لقد وصل للتّوّ شخصان مزعجان
!غبيّ
.سامحيني
!مُت
لكن لا بدّ أنّهما مقرّبان من بعض، صحيح؟
فعلاً؟